:05:01
Seal on kaks surnud tulnukat
ja meedik vajab uusi mälestusi.
:05:08
Tee, et need oleks õnnelikud.
:05:43
Kus see on?!
:06:29
Hei, Zed.
:06:31
Kas siin ei maga keegi
kunagi?
:06:34
Kaksikud töötavad Centuria aja järgi.
Neil on 37-tunnine päev.
:06:38
Varsti harjud ära.
Mõne kuu pärast.
:06:41
Või ütlevad närvid üles.
:06:43
See on Orion.
:06:44
Heledaim tähtkogu
põhjataevas.
:06:47
-Siin on Orioni pael.
-Sellest ta rääkiski :
:06:50
''Hoida ära sõda, Galaktika
on Orioni paeelal.''
:06:54
Orioni paelal
ei ole ühtegi galaktikat.
:06:56
Pael koosneb kolmest tähest.
Galaktikad on tohutud.