:23:01
Galaktiline nädal?
Kui pikk see on?
:23:04
Üks tund.
:23:06
Üks tund?
:23:07
Mis siis saab?
:23:14
Kuradi jama!
:23:15
Et Galaktika ei satuks putukate kätte,
Arquilliaanlased hävitavad ta.
:23:19
Koos kogu planeediga.
:23:23
Meie planeediga.
:23:25
Nõme, mis?
:23:29
Vaja kontrollida kõiki
tähelaevu 100 miili raadiuses.
:23:32
Tehtud juba.
Frank konfiskeeris viimase laeva.
:23:34
-Sneden ja Throg Neck.
-Läinud.
:23:37
-Atlantic City?
-Läinud.
:23:39
-Bayonne?
-Läinud.
:23:40
-Kolme Miili Saarel.
-Läinud.
:23:43
-Stateni saarel?
-Läinud, tänu jumalale.
:23:45
Meil on väga vähe aega. Kui putukas
lahkub Maalt, saab meist putukatoit.
:23:50
Tere, vanamehed!
:23:56
Need kõik töötavad veel?
:24:13
-Sa tuled minuga.
-Mida?
:24:17
See on pikk reis.
Ma pean midagi sööma.
:24:24
Tunnel?
:24:26
-Tead lühemat teed?
-Sealt ei pääse läbi!
:24:42
Punast nuppu mäletad?
:24:44
Vajuta seda.
:24:46
Ja kinnita enne turvavöö.