:09:01
Tähdet.
:09:04
- Emme vain enää katso niitä.
- Emme niin.
:09:11
Kuule, K.
Jään kaipaamaan näitä takaa-ajoja.
:09:21
Etkä jää, D.
:09:26
Seis! NYPD!
:09:31
Pidä hyvänäsi, Edwards.
:09:34
Seis tarkoittaa, että pysähdy!
:09:42
Mitä ihmettä?
:09:52
New Yorkissa sataa mustia miehiä.
:10:18
Näetkö? NYPD!
:10:22
- Se tarkoittaa'' NYrkki Puhuu, Dorka!''
- Hän tulee!
:10:27
Tulkoon. Pidätän samalla hänetkin.
:10:33
Älä yritä mitään!