:11:39
Qu'est-ce que t'as?
:11:42
ll arrive.
:11:44
ll arrive car j'ai échoué.
ll va me tuer.
:11:47
Tu fais chier tout le monde.
:11:50
Tu comprends pas.
C'est bientôt la fin du monde.
:11:58
D'oú tu sors?
:12:04
Attention, t'es au bord.
:12:07
On va te soigner les yeux.
T'inquiéte pas.
:12:10
Attends.
Ecoute-moi!
:12:20
Je me tue au boulot.
:12:22
Tout ce que je veux le soir,
c'est un bon steak...
:12:25
et á la place, j'ai ça.
On dirait du poison.
:12:27
Laisse, je mange!
C'est du poison, hein?
:12:32
Ça m'étonnerait pas...