:37:03
אני גורם לזה להיראות טוב.
:37:07
אנחנו יוצאים לסיבוב קטן.
:37:09
אני אניח אותך כאן רגע,
ואבא יחזור מייד.
:37:42
אוקי , עכשיו אנחנו מוכנים ללכת לסיבוב קטן.
:37:45
אנחנו נפגש עם אחד מחבריו של אבא,
ואתה תאהב אותו
:37:52
אוקי, בא נראה.
:37:54
בי, יש לנו הנחה של
יחידה על-מושלמת
:37:58
נחיתה ביערות
מחוץ לפורטלנד הלילה.
:38:01
-אנושי?
-היית רוצה. תביא ספוג.
:38:05
הנה. מכתב אדום מהלילה שעבר.
:38:07
הייתה לנו נחיתה לא מאושרת במדינת ניו יורק.
:38:10
תשמרו אוזן קשבת
למקרה הזה.
:38:13
אנחנו לא מארחים קגר אינטרגלקטי כאן.
:38:18
יש לנו עוף-ים.
:38:19
חיזר מחוץ לתחום.
מי זה?
:38:21
רדגיק.
:38:23
אין לו אישור לעזוב את מנהטן,
אבל הוא מחוץ לעיר...
:38:26
...תקוע בכביש האגרה של ניו ג'רזי.
:38:28
קח את ג'וניור איתך.
:38:30
זה אחד טוב בישבילו
כדי לחמם אותו.
:38:33
תשיג אותם , נמר.
:38:41
"אנחנו לא מארחים
קגר אינטרגלקטי."
:38:45
זד...
:38:47
הוא כלכך...
:38:49
טכנולוגיה בלתי מוגבלת מכל
היקום,,ואנחנו מסתובבים...
:38:53
...בפורד פוס.
:38:57
שים חגורה.
:38:59
אנחנו צריכים לעבוד על יחסים בינאישיים.