:43:00
או, בן אדם.
:43:02
יו, בן אדם!
:43:06
תראו
:43:07
או, בן אדם.
:43:10
מזל טוב רג'י
זה...
:43:13
...תמנון.
:43:18
אתה יודע, זה...
:43:19
...בעצם די...
:43:27
...חמוד.
:43:36
משהו בקשר איליהם נראה לא רגיל?
:43:41
מה יפחיד את רג'יק כל כך...
:43:42
...שהוא יסתכן בקפיצת וורפ
עם רך נולד?
:43:45
אנחנו נבדוק את הדפים החמים.
:43:52
אילו "הדפים החמים"?
:43:54
הכתבים והתחקירנים הטובים ביותר בעולם.
:43:56
קרא את הניו יורק טיימס אם אתה רוצה.
יש להם מזל לפעמים.
:43:59
אני לא יכול להאמין שאתה מחפש רמזים
בזיבלוני סופרמרקט.
:44:04
לא "מחפש".
:44:07
מצאתי.
:44:21
-חכה רגע, תאיט.
-למה?
:44:24
תן לה זמן לקבל רושם מוטעה
זה מקל עלינו.
:44:28
אפשר לעזור לכם?
:44:30
כן, גברת. אני הסוכן מנהיים, וזה הסוכן בלק, אף בי איי.
:44:33
היינו רוצים לדבר איתך על המבקר שהיה לך.
:44:35
אתם עומדים לעשות ממני צחוק גם?
:44:36
לא, אין לנו חוש הומור
שאנחנו מודעים לו. אפשר להכנס?
:44:42
בטח.
:44:43
-תודה לך.
-לימונדה?
:44:45
או, כן, בבקשה.
:44:51
מפקד המשטרה בא
אלי הבייתה...
:44:53
...ועשה תחקיר.
:44:55
הכין דו"ח משטרתי וכתב
כל מה שאמרתי...
:44:59
...לא האמין למילה אחת שאמרתי.