:04:01
Koliko dobiva?
100 komada po glavi? 200?
:04:04
Nadam se da si ih saèuvao za odvjetnika.
Trebat æe ti.
:04:12
Mi preuzimamo.
:04:13
Tko ste sad vi?
:04:15
INS, Odjel 6.
:04:16
Odjel 6?
Nikad nisam èuo za Odjel 6.
:04:19
Ma da?
:04:21
Na koga se kladi?
:04:23
Zeznuto, Kay.
:04:25
'a ima, kako ste?
:04:27
Dobro, dobro.
:04:29
Bako, ne brini.
:04:32
Dobro doli u Sjedinjene drave.
:04:35
Kud ide, Nogales?
:04:37
Trai posao?
:04:39
A ti, isto?
:04:41
A ti?
:04:42
Zadovoljstvo je vidjeti vas ovdje.
:04:45
A ti?
:04:47
A da te spucam u facu?
:04:51
Jako si ruan, ne?
:04:56
Ne zna ni rijeèi panjolskog.
:04:59
Evo nam pobjednika.
:05:01
Oh, znam.
:05:02
Ostali mogu iæi.
:05:04
Ne mièi se!
:05:06
U kamion i idite.
:05:09
Gospodine, ne moete--
:05:10
Nemoj ti meni 'gospodine', mladiæu.
:05:11
Nema pojma s kim
ima posla.
:05:15
U kamion odmah!
:05:20
Mi æemo poprièati s naim prijateljem.
Vi put pod noge.
:05:24
titite nas od
opasnih stranaca.
:05:31
Jesi ikad èuo za Odjel 6?
:05:33
Ne postoji Odjel 6.
:05:35
Ovo je sranje.
:05:37
Ba.
:05:39
Ti k'o da si isp'o iz busa
u pogrenom dijelu grada.
:05:42
Kladim se da nisi
odnekud blizu.
:05:49
Mikey?
:05:57
Mikey, kad su te pustili iz zatvora?