:23:15
Kasni. Sjedni.
:23:24
Ja sam Zed.
:23:25
Svi ste vi ovdje
jer ste najbolji.
:23:28
Marinci, zraène snage,
specijalci, policajci.
:23:33
Treba nam jedan od vas.
:23:35
Samo jedan.
:23:36
Slijedi serija
jednostavnih testova...
:23:39
...za motorièke sposobnosti,
koncentraciju, izdrljivost.
:23:43
Vidim da ima pitanja.
:23:45
Oprostite, moda ste
veæ odgovorili, ali...
:23:49
...zato smo ovdje?
:23:50
Sinko.
:23:51
Poruènik Jensen.
Diplomirao na West Point-u s poèastima.
:23:54
Ovdje smo zato to hoæete najbolje
od najboljih od najboljih, gospodine!
:24:03
ta je smijeno, Edwards?
:24:05
Va momak, Kapetan America.
:24:08
``Najbolje od najboljih
od najboljih, gospodine!``
:24:11
``S poèastima.``
:24:14
...a nema pojma zato smo ovdje.
:24:16
Eto to mi je jako smijeno.
:24:20
Iako se vi ostali ne smijete.
:24:29
OK, idemo.