:38:01
-Humanoid?
-Da bar. Ponesi spuvu.
:38:04
Evo. Izvijeæe od sinoæ.
:38:07
Imali smo neovlaæeno
slijetanje negdje oko New York-a.
:38:10
Pazite na ovoga.
:38:12
Neæemo ugostiti intergalaktièkog keggera ovdje.
[Jel' netko zna to je kegger, sluèajno???]
:38:17
Imamo bjegunca.
:38:19
Vanzemaljac koji se naao van zone.
Tko je to?
:38:21
Redgick.
:38:23
Nije mu dozvoljeno naputanje Manhattana,
ali van grada je...
:38:26
...zapeo je na putu za New Jersey.
:38:28
Povedi malog.
:38:30
Ovo æe mu biti dobro za zagrijavanje.
:38:33
Sredi ga, lafèino.
:38:40
``Neæemo ugostiti
intergalaktièkog (kegger-a???).``
:38:44
Zed....
:38:47
On samo....
:38:49
Neogranièena tehnologija iz
cijelog svemira, a mi vozamo...
:38:53
...Ford POS.
:38:57
Vei pojas.
:38:59
Moramo poraditi na tvojim vjetinama s ljudima.
:39:01
Bolje bi reagirali
da si ljubazan.
:39:04
Vei pojas, molim.
:39:05
Fino. Jesi se ozlijedio?
:39:11
To crveno dugme, mali.
Nikad ne diraj crveno dugme.
:39:24
U redu, stari,
to ti je $72.
:39:27
OK, medeni, samo da
platim nepristojnom vozaèu.
:39:59
Oprosti to kasnim. Vozaèi taxija
na ovom planetu su grozni.