Men in Black
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Momèino, šta si ti?
:49:10
Subjekt je imao otprilike 112 stupnjeva
u vrijeme autopsije...

:49:13
...s porastom temperature.
:49:16
Istražitelj je pokušao to potvrditi rektalno,
ali subjekt nema rektum.

:49:20
Što je uistinu--
:49:22
Èudno.
:49:23
Ja sam Dr. Leo Manville, Odjel
javnog zdravstva. Ovo je Dr. White.

:49:28
Vi valjda nemate privatni život.
:49:30
Pažljivo motrimo mrtvaènice.
Imate nešto neobièno?

:49:34
Reklo bi se. Trostruko ubojstvo.
:49:36
Prvo je tijelo bilo normalno,
osim što je prepolovljeno.

:49:39
Ali, kad sam otvorila
druga dva, pa...

:49:42
Pokazat æu vam.
:49:50
Skeletna struktura kakvu
još nisam vidjela.

:49:53
Pogledat æu.
:49:55
Ti i Dr. Weaver
provjerite drugo tijelo.

:49:57
Ovuda, doktore.
:49:59
Ovaj je još èudniji.
:50:01
Napravila sam laparotomiju.
Poèela sam s trbuhom.

:50:04
Ali možemo poèeti s
gastroezofegalnim èvorom.

:50:09
Poènimo gdje ste veæ poèeli.
:50:12
Okey-dokey.
:50:22
-To je vaša maèka?
-Sad je.

:50:24
Stigla je s tijelom.
Samo zaronite.

:50:26
Njemu ne smeta.
:50:31
Imate zaista lijepe oèi.
:50:34
Hvala.
:50:38
Osjeæate to?
:50:39
Gdje bi pilorus trebao biti?
Gurnite u stranu.

:50:43
Primjeæujete nešto èudno?
Želudac, jetru, pluæa...

:50:46
Jok, sve je u redu.
:50:48
Nema nièega.
:50:50
Pa naravno.
:50:51
To je oèito
prvo što sam primijetio

:50:55
Htio sam istaæi
da, u stvari, nema ni...

:50:59
...komadiæa...

prev.
next.