Men in Black
prev.
play.
mark.
next.

1:07:00
Volio bih ju natrag.
1:07:02
Trebam dokument sa slikom,
dokaz o vlasništvu maèke...

1:07:05
...potvrdu o srodstvu
s preminulim.

1:07:10
Ne radi to.
1:07:13
Koje?
1:07:14
Ne radi to.
1:07:19
O, èovjeèe.
1:07:35
Vidi, Kay, pusti da ja ovo sredim.
1:07:38
Samo trebamo uzeti maèku.
Nije tako teško.

1:07:40
Ali ako ti uðeš, odmah
æeš poèeti bljeskati svojim moždanim zrakama.

1:07:45
Cura æe završiti s leukemijom.
1:07:46
Nije zgodno da doktorici obrišeš
njene lekcije iz medicine. Pet minuta.

1:07:50
Dvije minute.
1:07:54
Gdje je životinja?
1:07:55
Rekla sam da ne znam.
1:07:57
Pa, da vidimo možemo li ju naæi.
1:08:04
Alo?
1:08:14
Alo?
1:08:19
-Kako ste?
-Bok.

1:08:21
Ja sam narednik Friday
iz 26te stanice.

1:08:24
Kod vas je stigla maèka s mrtvacem.
1:08:27
-``Orion`` na ogrlici?
-Da.

1:08:30
Pa, ta maèka je svjedok...
1:08:33
...u sluèaju ubojstva.
Moram ju uzeti.

1:08:36
Ne znam gdje je maèka.
1:08:37
Ne znate?
1:08:39
Ne, Ali možda bi umjesto
nje mogli povesti mene.

1:08:43
Majku mu, ti si direktna, a?
1:08:47
Stvarno bih željela poæi s vama...
1:08:49
...odmah.
1:08:50
A zašto to?

prev.
next.