:43:00
Te jó ég!
:43:02
Te jó ég!
:43:06
Nézze!
:43:07
Te jó ég!
:43:10
Gratulálok, Redge.
Ez egy...
:43:13
...tintahal.
:43:18
Tudja...
:43:20
...tulajdonképpen...
:43:27
...helyeske.
:43:36
Talált ebben
valami különöset?
:43:41
Mitöl ijedt meg úgy...
:43:43
...hogy felszállna
egy újszülöttel?
:43:45
Megnézzük a friss híreket.
:43:50
A PÁPA APA LETT!
A BlZONYÍTÉK
:43:53
Ezek a "" hírek""?
:43:54
A Föld legjobb jelentései.
:43:56
Olvassa a Times-t!
Néha az se rossz.
:43:59
Nem hiszem el, hogy
pletykalapokban keresi a választ.
:44:04
Nem keresem.
:44:07
- LOPJÁK A FÉRJEM BÕRÉT
- Megtaláltam.
:44:21
- Várjon, lassabban!
- Miért?
:44:24
Adjon neki idöt, hogy bedöljön!
Úgy könnyebb.
:44:28
Segíthetek?
:44:30
lgen, hölgyem.
Manheim és Black ügynök, FBl.
:44:33
A látogatója ügyében.
:44:35
Maguk is kinevetnek?
:44:37
Nem, nekünk nincs semmi
humorérzékünk. Bejöhetünk?
:44:42
Persze.
:44:44
Limonádét?
:44:45
lgen, kérünk.
:44:51
A rendörfönök idejött...
:44:53
...és nyomozott.
:44:56
Jelentést írt mindenröl,
amit mondtam...
:44:59
...de egy szavamat se hitte.