:52:00
Het dode lichaam.
:52:02
-Die moet je ook even zien.
-Herken je hem?
:52:06
Hij lijkt op die vent op het
hoofdkantoor. letsje doder.
:52:10
-Wat is de doodsoorzaak, denk je?
-Een insekt?
:52:14
-Dr White?
-Je wordt geroepen.
:52:19
-Moet je zien.
-Wat kan dat nou zijn?
:52:42
Moet.
:52:44
Om te voorkomen.
:52:49
Strijd.
:52:51
Wat wil je zeggen?
:52:53
-Om te voorkomen...
-Wat, ruzie?
:52:58
Om te voorkomen...
:53:01
-Oorlog?
-Oorlog.
:53:06
De melkweg...
:53:09
...is op...
:53:11
...Oriones...
:53:15
...ba... ba...
:53:19
Hoe zeg je dat?
:53:23
Band? De band van Orion?
:53:44
Om oorlog te voorkomen is de
melkweg op de band van Orion.
:53:52
Dr Dinges, kom hier.
:53:56
Dr Dinges? Jullie zijn niet
van de gezondheidsdienst, hé?