1:12:02
Ce se-aude de sus?
1:12:04
"Dati-ne Galaxia".
1:12:05
Gandacul are Galaxia,
dar noi ii avem nava.
1:12:11
Atentie.
Fuziune plutonica detectata.
1:12:15
Atentie.
Fuziune plutonica detectata.
1:12:21
-De ce trag in noi?
-Reguli de lupta Arquilliene.
1:12:24
Primim un ultimatum, o lovitura de avertizare,
apoi o saptamana galactica sa raspundem.
1:12:29
O saptamana galactica?
Cat dureaza asta?
1:12:31
O ora.
1:12:33
O ora?
1:12:34
Si apoi ce?
1:12:41
Asta-i mancatorie de rahat!
1:12:42
Pentru a-i impiedica pe gandaci sa o aiba,
Arquillienii vor distruge galaxia.
1:12:46
Si orice planeta pe care s-ar afla.
1:12:49
Vorbesti despre noi.
1:12:51
De rahat, nu?
1:12:55
O sa iau locatia
fiecarui vehicol interstelar.
1:12:58
Am facut-o deja.
Frank a luat ultima nava.
1:13:00
-Sneden's Landing si Throg's Neck.
-Plecate.
1:13:02
-Cum e Atlantic City?
-Plecata.
1:13:04
-Bayonne?
-Plecata.
1:13:06
-Este Three Mile Island.
-Plecata.
1:13:09
-Staten Island?
-Plecata, slava Domnului.
1:13:11
Nu mai avem timp. Daca
gandacul paraseste Pamantul, suntem hrana pentru gandaci.
1:13:15
Hei, batranilor!
1:13:21
Astea mai merg?
1:13:37
-Tu vii cu mine.
-Ce?
1:13:40
E un drum lung.
O sa am nevoie de o gustare.
1:13:42
E un drum lung.
O sa am nevoie de o gustare.
1:13:48
Tunelul?
1:13:50
-Stii un drum mai bun spre Queens?
-E agomeratie!