Men in Black
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Nadam se da si ih saèuvao za advokata.
Trebaæe ti.

:05:10
Mi preuzimamo.
:05:12
Ko ste sad vi?
:05:14
INS, Odelenje 6.
:05:16
Odelenje 6?
Nikad nisam èuo za Odelenje 6.

:05:19
Ma da?
:05:21
Na koga se kladiš?
:05:23
Zeznuto, Kay.
:05:26
Š'a ima, kako ste?
:05:29
Dobro, dobro.
:05:32
Bako, ne brini.
:05:35
Dobro došli u Sjedinjene države.
:05:38
Kud ideš, Nogales?
:05:41
Tražiš posao?
:05:44
A ti, isto?
:05:46
A ti?
:05:48
Zadovoljstvo je videti vas ovde.
:05:51
A ti?
:05:54
A da te napucam u facu?
:05:59
Jako si ružan, ne?
:06:05
Ne znaš ni reèi španskog.
:06:08
Evo nam pobednika.
:06:11
Oh, znam.
:06:13
Ostali mogu da idu.
:06:16
Ne mièi se!
:06:18
U kamion i idite.
:06:21
Gospodine, ne možete...
:06:22
Nemoj ti meni "gospodine", mladiæu.
:06:24
Nemaš pojma sa kim imaš posla.
:06:29
U kamion odmah!
:06:35
Mi æemo da poprièamo sa našim
prijateljem. Vi put pod noge.

:06:40
Štitite nas od opasnih stranaca.
:06:49
Da li si ikad èuo za Odelenje 6?
:06:52
Ne postoji Odelenje 6.
:06:54
Ovo je sranje.
:06:56
Baš.
:06:59
Ti k'o da si isp'o iz busa
u pogrešnom delu grada.


prev.
next.