Men in Black
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:45:01
Bana garip bakýyordu.
:45:03
''Öldürüldüyse, eve nasýl...
:45:05
...geri döndü?'' diye sordu.
:45:08
Beni þaþýrtanýn bu
olduðunu kabul etmeliyim.

:45:11
Edgar'ý iyi tanýrým
ve o Edgar deðildi.

:45:15
Sanki bir þey Edgar'ý
giymiþ gibiydi.

:45:19
Kýyafet gibi...
:45:21
...Edgar kýyafeti.
:45:30
Herif, uzaylý olmadan önce
bile çirkinmiþ.

:45:35
Affedersiniz.
:45:37
Devam edin.
:45:39
Her neyse...
:45:41
...kendime geldiðimde gitmiþti.
:45:44
Bir þey dedi mi?
:45:45
Evet. Benden su istedi.
:45:48
Þekerli su.
:45:50
Þekerli su mu?
:45:52
Çok iyi hatýrlýyorum.
Bana çok garip gelmiþti.

:45:55
Yani, þekerli su istemesi.
Limonata ya da buzlu su deðil.

:45:59
Veya sade su...
:46:01
...musluk suyu...
:46:03
Tamam, Beatrice.
Uzaylý yoktu.

:46:06
Iþýk kümesi UFO deðildi.
:46:08
Gaz termal bir cepte sýkýþtý
ve Venüs'ün ýþýðýný kýrdý.

:46:12
Dur bir dakika.
:46:14
Bu alet hafýzasýný siliyor,
sen de yenisini mi koyuyorsun?

:46:17
Standart bir nörolizör.
:46:19
Bula bula bu saçma
hikayeyi mi buldun?

:46:22
Tamam.
Daha kiþisel bir þey olsun.

:46:25
Edgar eski sevgilisiyle kaçtý.
Sen annende kaldýn ve ayrýlmaya...

:46:29
...karar verdin.
:46:30
Evet, çünkü zaten senin
kýymetini hiç bilmedi.

:46:34
Aslýnda, biliyor musun?
:46:37
Sen onu kovdun.
Þimdi o olmadýðýna göre...

:46:39
...þehre inecek, kendine
güzel elbiseler alacaksýn.

:46:43
Ayakkabý da al.
Yüzüne masaj yaptýr.

:46:48
Bir de buraya acilen bir
dekoratör çaðýr. Berbat.

:46:59
Benim ne zaman flaþlý,
hafýza...


Önceki.
sonraki.