:21:00
"Нещата не са каквито бяха".
Запис от 30 юли 1945 г.
:21:05
Откъде намерихте
толкова стар запис?
:21:09
На Търк Стрийт има магазин
за стари грамофонни плочи.
:21:14
Влязох да търся Робърт Джонсън.
:21:17
Трябва да се отбия там.
:21:19
Г-н Корда, познавате ли Франк Антонучи?
:21:23
Държи хлебарница наблизо.
:21:26
Не, този е друг Франк.
Търгува с бижута.
:21:30
Главно крадени.
Да познавате такъв?
:21:33
Не, не познавам.
:21:37
Нещо ми заседна.
:21:43
Може ли малко вода?
:21:46
Разбира се.
:21:49
Благодаря.
:21:52
Питам ви, защото го арестувахме
:21:55
с крадени бижута.
:21:56
БИЖУТЕРСКИ ЖУРНАЛ
:21:58
От един бижутерски магазин на Полк.
:22:04
Каза, че ги е получил от вас.
:22:08
Има някаква грешка.
:22:11
Ще бъда откровен с вас.
:22:15
Имам един братовчед. Заповядайте.
:22:18
Има си търкания със закона.
:22:20
Подозирам,
че иска да ме забърка в нещо.
:22:23
И как се казва братовчед ви?
:22:27
Кларънс Тийл.
В полицията го знаят.
:22:32
Кашлицата ви изведнъж премина.
:22:36
Залагам 200 долара
за обявения резултат.
:22:44
Съдия Стоун?
Обажда се лейт. Бафърт.
:22:47
В жилището на заподозрян съм.
Моля разрешете обиск.
:22:54
Видях пликове
с маркировка на бижутер