:22:00
	lz trgovine u ulici
Polk. Rekao je da ih...
:22:04
	Prodaje za vas.
:22:08
	U pitanju je pogreka.
:22:11
	Otvoreno æu vam reæi.
:22:14
	lmam roðaka... lzvolite.
:22:16
	lmao je dosta nezgodnih
susreta s policijom.
:22:19
	Mislim da me pokuava
uvuæi u ovu situaciju.
:22:24
	Kako se zove va roðak?
:22:26
	Clarence Teal. jerujte,
znat æe o komu govorim.
:22:31
	Grlo vam je bolje.
:22:36
	2 dolara. Kladim se
na razliku od 6 koeva.
:22:43
	Sudac Stone?
Natporuènik Baffert.
:22:46
	Ja sam u zgradi sumnjivca.
Trebam nalog za pretragu.
:22:53
	idio sam omotnice
s draguljarskim oznakama.
:22:59
	Tako je, suèe Stone.
:23:03
	jerujem da æe kompletna
pretraga otkriti...
:23:48
	lsuse! Sam!
:23:56
	Zovite hitnu! Smjesta!
:23:58
	Smjesta!