:11:03
'Dichte auto, goed.
:11:08
Versnellingen of automaat ?
:11:14
Blijf liggen. Verroer je niet.
- Ik geef me over.
:11:19
Iedereen liggen. Op de grond.
:11:29
Schiet me niet dood.
:11:33
kunnen we Roper spreken ?
- Rechercheur Roper.
:11:39
U bent vaak onderhandelaar geweest.
Was het nu anders ?
:11:44
'De rechercheur kan nu geen antwoord
geven. Gelukkig is niemand gedood.
:11:51
'De rechercheur komt straks
naar de persconferentie.
:12:03
'Die komt op de voorpagina.
- Waarom martel je me ? Ik hou van je.
:12:08
Begin nou niet.
- 'Die honkballer deugt niet, Ronnie.
:12:13
Hij verdient twee miljoen
per jaar, en aanbidt me.
:12:18
Ik ook.
- jij aanbidt je gokbaas.
:12:21
Hoe heet die gast ?
- Greg.
:12:24
Ik las dat Gregs knien aan gort
zijn. 'Dat wordt dus 'n rolstoel.
:12:31
Weet je wat ik denk ? je wilt me
terug omdat je me niet krijgt.
:12:36
'Doet er niet toe. Wat ertoe doet,
is dat we samen... Luister.
:12:42
Gaan we dit weekend nog uit ?
- Nee.
:12:45
Zou je niet met Troy uitgaan,
een maand geleden ?
:12:49
Het was 'n moeilijke maand en ik...
:12:53
Hij mist je. Als ik zeg
dat je komt, is ie zo blij.
:12:57
Geef me geen schuldgevoel. Zaterdag.