1:36:41
Ga naar de tafel.
1:36:54
Overhemd open.
- Ik heb geen microfoon.
1:36:58
Rot op. 'Doe je overhemd open.
1:37:10
Waar ben je, McCall ?
- Hier, Roper.
1:37:18
tevreden ?
- Gooi alles op tafel.
1:37:38
Haal er iets uit.
1:37:41
Meer aan de voorkant.
1:37:44
Gooi maar.
1:37:47
Blijf staan.