1:10:06
-Jeg er her for å hjelpe deg.
-Åssen da, svin? Dra til helvete!
1:10:13
Faen ta deg!
1:10:15
-Hva trenger du?
-Hva jeg trenger?
1:10:18
Finn det svinet
som stakk av med kona mi!
1:10:25
-Så skal jeg skjære ballene av ham!
-Jeg kan ikke gjøre det.
1:10:30
Ikke?! Hva i helvete prater jeg med
deg for da, forbanna froskekødd!
1:10:38
-Jævla møkkadritt!!
-Er du nødt til å banne så mye?
1:10:43
Nei, men jeg liker å gjøre det
så man får riktig atmosfære.
1:10:52
Jeg er betjent McCall. Jeg er
ubevæpnet og vil få alle helskinnet ut.
1:10:57
Stopp der. Lukk øynene.
1:11:01
-Hva ser du?
-En skurk med avsagd hagle og pistol.
1:11:06
Et kvinnelig gissel på gulvet
i rødprikkete kjole.
1:11:11
En mann en meter til høyre
med jeans og skjorte.
1:11:14
Et mannlig gissel på gulvet
foran godtedisken.
1:11:18
En kvinnelig skurk står bak meg
og prøver å se ut som et gissel.
1:11:23
Det er tilbud på dopapir. Fire
for 1,29 dollar. Det er mye dopapir.
1:11:28
-Har jeg rett?
-Du er observant. Jeg er imponert.
1:11:43
-Åssen går det, Mike?
-Hva i helvete tror du?
1:11:49
Jeg vil at du skal gjøre noe for meg.
1:11:52
Den kødden Roper har en kjæreste.
1:11:57
Hun jobber i en avis.