:34:02
Eiko! Que tens sobre o Korda?
:34:04
Tem um primo, Clarence Teal,
gatuno,
:34:07
pequenos roubos.
Vive em Pine Street.
:34:09
Mudou-se há um mês.
:34:11
Verificaste se tem carro registado
na Direcção de Viação?
:34:14
Vão mandar um fax.
:34:15
E quanto a acidentes?
Pode haver relatórios médicos.
:34:19
Alguém pergunte no Departamento
de Roubos se o conhecem...
:34:22
E bares!
Vejam que bares frequenta.
:34:26
- Estamos a investigar tudo!
- Roper!
:34:29
Já falámos neste assunto.
Tu não estás metido neste caso.
:34:36
E no interesse de todos.
:34:50
Estão a fazer um bom trabalho.
:34:56
Lamento a morte do seu amigo.
:34:58
Perdi um amigo na Força
de lntervenção. E duro.
:35:00
Agradeço o teu cuidado,
mas ficamos por aqui, sim?
:35:03
Que estás a ler?
:35:06
"Estratégias e Medidas Defensivas
em Casos com Reféns."
:35:12
Também não fizeste grandes
progressos quanto a isto...
:35:17
Baralhou-me a princípio...
:35:32
Muito bem!
:35:33
Como vês, não foi preciso
forçar nem partir a garrafa.