:34:02
-Nåt nytt om Korda?
-Hans kusin Clarence Teal...
:34:07
...är en småtjuv som bott på Pine
Street. Han flyttade för en månad sen.
:34:12
-Kollat bilregistret?
-De faxar oss nu.
:34:15
Kollat olycksrapporter?
Det kan leda oss till sjukjournaler.
:34:19
-Be nån kolla med inbrottsroteln...
-Labbet på linje 2.
:34:23
-Ta reda på vilka krogar han går på.
-Vi håller ju på!
:34:28
Roper! Vi har redan diskuterat det här.
Du arbetar inte med det här fallet.
:34:35
För allas bästa.
:34:50
Ni sköter det bra...
:34:56
Hörde om din kompis.
Jag miste en SWAT-kollega.
:35:00
Tack för omtanken, men nog talat
om den saken. Vad läser du?
:35:05
"Taktik och motåtgärder
i gisslandramer".
:35:12
-Det där verkar inte heller gå bra.
-Vänta...
:35:17
Jag var ställd ett tag.
:35:31
Mycket bra. Det krävdes inget våld,
och inget skadades.