1:11:01
-Vad ser du?
-Ett svin med avsågat gevär och pistol.
1:11:07
En gisslan på golvet
i röd, prickig klänning.
1:11:11
En annan gisslan en meter
till höger om henne.
1:11:14
En manlig gisslan på golvet
framför godishyllan.
1:11:18
Ett kvinnligt svin står bakom mig
och försöker se ut som en i gisslan.
1:11:23
Det är extrapris på toapapper. Fyra för
1,29 dollar. Mycket toapapper...
1:11:29
-Har jag rätt?
-Du är mycket observant.
1:11:43
-Hur har du det, Mike?
-Vad fan tror du?
1:11:49
Jag vill att du gör en sak.
1:11:52
Den där jävla Roper har en flickvän.
1:11:57
Hon jobbar på en tidning.
1:12:01
Vad vill du att...?
1:12:08
Nej, Mike...
Du vet att jag inte gör sånt.
1:12:12
-Det är ditt fel att jag sitter här!
-Lugna dig, Mike.
1:12:17
Du gjorde ett rån,
han gjorde sitt jobb...
1:12:20
Dra åt helvete!
1:12:25
-Mike...
-Jag har alltid ställt upp för dig.
1:12:28
Du behövde pengar, nånstans att bo,
borgen... Nu ska du ställa upp!
1:12:35
-Nej, Mike...
-Gör det!
1:12:37
-Jag åker fast.
-Gör det!
1:12:44
Vakt!