:18:00
Mucha verdura fresca...
:18:02
...pan caliente...
:18:04
...camarones gigantes.
:18:07
Aquí hay jamón ahumado y pavo.
:18:10
Los dos.
:18:11
Una fuente de fruta. Y esto es
un delicioso plato de cangrejo.
:18:15
¿Una crema?
:18:17
Jeff Braswell.
:18:19
- Fotografío las fiestas de Jim.
- Haga una de la mesa.
:18:23
En la revista gustan
las fotos bonitas.
:18:26
Y pan de maíz y calabaza.
:18:29
El Sr. Williams siempre quiere
comida sencilla del campo.
:18:33
Lo va a pasar muy bien esta noche.
:18:36
Ya lo creo, Lucille.
:18:39
Acerté la talla. Un 44 de largo.
:18:45
Tengo buen ojo para enmarcar.
:18:49
Bienvenido a la Casa Mercer.
:18:52
Ha vuelto a superarse este año.
:18:55
Bueno, gracias.
:19:30
Encantado de verles.
Feliz Navidad.
:19:33
Feliz Navidad.
:19:34
Ahí está. El hombre del puro.
Me alegra que haya vuelto.
:19:39
Srta. Emma.
:19:41
¿Me vigilaba la copa?
Feliz Navidad.
:19:44
Creí que intentaba robármela.
:19:47
- Senador, ¿qué tal?
- Bien.
:19:49
Feliz Navidad.
Cuánto me alegro de que viniera.
:19:53
Qué guapa está.
:19:57
Bienvenidos a la Casa Mercer.