:20:18
Creo que tenemos una buena fiesta.
:20:22
Miren qué sobrina tengo.
Ven aquí.
:20:28
- ¿Cómo está?
- John Kelso.
:20:41
Querida. Qué guapa vas esta noche.
:20:45
Tengo uno idéntico en casa.
:20:48
Ya ha llegado
nuestro pájaro esmeralda.
:20:51
Encantada de verte.
Siempre tan guapo.
:20:54
- ¿Cómo estás, querida?
- Muy bien.
:21:01
¿Quién es esa magnífica criatura?
:21:03
Serena Dawes.
:21:05
Estás tan hermosa como siempre.
:21:07
Lo intento.
:21:09
Una famosa belleza en su época.
:21:11
Cuando su marido, un magnate,
murió, volvió aquí y creó...
:21:15
...una especie de museo
de sí misma en su tocador.
:21:18
Le presentaré.
:21:19
- Estás muy guapa.
- ¿Quiénes son?
:21:23
Me alegra verte
levantada de la cama.
:21:27
Jim, por ti me levantaría
cuando hiciera falta.
:21:35
Harry iba a mostrarnos
su última adquisición para su arsenal.
:21:41
¿Sabéis qué es? Es una 25.
:21:44
Mi difunto marido se voló
los sesos con una así.
:21:47
El mío también.
:21:50
Me preparaba una copa, él veía Gunsmoke
por TV y oí un tiro.
:21:54
Creí que era la tele, hasta que volví
y le vi sangrando...
:21:58
...espatarrado en su sillón preferido.