:47:04
...e sparai.
:47:21
Lo avevo ucciso.
:47:27
Lui non sparò mai?
:47:31
Mai.
:47:33
Pensai: "Cosa hai fatto.
Accidenti?"
:48:05
Questo spiega...
:48:07
...perché non c'è polvere da sparo
sulle mani di Billy.
:48:11
Quando sarò sul banco
e dirò questo alla giuria...
:48:14
...il piano di Largent...
:48:16
...crollerà.
:48:25
Come sei arrivato a questa conclusione?
:48:29
Se racconti questa storia...
:48:31
...ammetterai...
:48:32
...di aver mentito.
:48:36
Mentito a tutti.
:48:37
Alla polizia...
:48:39
...alla stampa...
:48:42
...a tutti.
:48:46
Sì.
:48:49
Naturalmente.
:48:53
Preferisco essere condannato per
falsa testimonianza che per omicidio.
:48:59
Per questo...