:28:23
Bedankt, senator.
:28:24
Geweldig feest, Jim.
:28:26
- Je overtrof jezelf.
- Het was enig.
:28:29
We hebben genoten.
:28:42
Je hebt m'n boek !
:28:44
Dat verrast je blijkbaar.
:28:46
Het vloog de winkels niet uit.
:28:56
Toevallig dat ik een opdracht kreeg...
:28:59
... bij iemand die m'n enige boek kent.
:29:04
Toeval bestaat niet.
:29:07
Eerder voor
Town & Country gewerkt ?
:29:09
Nee.
:29:14
Je wilde mij hebben ?
:29:18
Ze wilden al jaren
m'n feest verslaan.
:29:21
Dit jaar stond ik 't toe
op één voorwaarde:
:29:26
... jouw medewerking.
:29:31
Dank je wel.
:29:33
Nee, jij bedankt.
:29:36
Ontspan, geniet van je cognacje
en vertel je levensverhaal.
:29:45
Het is laat en mijn vliegtuig gaat vroeg.
:29:47
Misschien een andere keer.
Volgend jaar kerst.
:29:52
Als ik je uitnodig.
:29:54
Dat hoop ik dan maar.
:29:56
Ik kijk uit naar je artikel.
Hopelijk heb je genoeg...