:36:01
... hoef jij je geen zorgen te maken.
:36:03
Daar word ik voor betaald.
Het gebeurt niet.
:36:10
Ik heb geen toestemming nodig.
:36:14
Niet echt.
:36:17
Waarom vraag je het dan ?
:36:23
Je hebt m'n toestemming nodig...
:36:25
... m'n hulp...
:36:26
... en m'n medewerking.
:36:28
Anders heb jij geen verhaal.
:36:31
Niet echt.
:36:33
Dat weten we allebei.
:36:37
Stroomt de rivier
twee kanten op ?
:36:40
Hoe bedoel je ?
:36:43
Deel je de informatie
met mij en Sonny ?
:36:49
Ja, maar ik schrijf wat ik wil.
:36:52
En je leest geen woord
tot na de publicatie.
:37:06
En...
:37:08
... wie is de hoofdpersoon van dat boek ?
:37:17
Ooit eerder over zoiets geschreven ?
:37:19
Een paar keer, voor Esquire.
:37:22
Wat vind je ervan ?
:37:23
Wat ik denk ?
:37:25
Je zit met die Officier ?
Juryleden lezen de krant.
:37:28
Een beetje PR doet wonderen.
:37:31
Waar heb je het over ?
:37:33
Had Hanson een strafblad ?
:37:36
Druggebruiker, dealer ? Pooier ?
:37:38
Dat soort informatie
beïnvloedt de jury.
:37:40
Stuur er een detective op af.
:37:42
Elke detective hier
zit bij de politie.
:37:45
En waarom zouden we
een nodig hebben...
:37:48
... met zo'n slimme schrijver
uit New York...
:37:52
... die informatie verzamelt ?
:37:56
Hou je taai, jochie.