:27:06
Não sei quem me odeia mais,
se os Atwell ou os cães deles.
:27:09
L. Atwell está zangado desde que
o expulsei da administração do museu.
:27:18
Só há uma forma de remediar isso.
:28:23
Obrigado, Senador.
:28:24
Foi uma festa formidável!
:28:26
- Esmerou-se.
- Formidável!
:28:29
Divertimo-nos imenso.
Obrigado pelo convite.
:28:42
Tem o meu livro!
:28:44
Parece surpreendê-lo.
:28:46
Não foi própriamente
um sucesso.
:28:56
Que coincidência
darem-me este trabalho...
:28:59
...e o Jim ter lido o meu único livro.