:47:00
A conta, por favor.
:47:03
Não lhe agradou?
:47:04
Estava muito bom.
Excelente.
:47:09
Que tem ele no frasco?
:47:12
Ele diz que é veneno
para matar a cidade toda.
:47:17
Se come, e está dia bonito...
:47:19
...tudo bem.
:47:21
Se ele não come...
:47:22
...Digamos que se fosse a si,
não bebia água da torneira.
:47:27
Onde é que ele pöe o veneno?
:47:29
No reservatório municipal da água.
:47:33
A sério?
Acredita nisso?
:47:37
Vivo aqui há muito tempo, querido.
Acredito em quase tudo...
:47:45
...Onde vamos?
:47:46
Paciência, rapaz.
:47:52
São horas de conhecer o elemento
mais importante da minha Defesa.
:47:57
Vamos ao cemitério?
:47:58
Ao Bonaventure. O cemitério
para gente de cor, ao fundo da estrada.
:48:34
Dr. Louis Buzzard
1900-1981