Midnight in the Garden of Good and Evil
prev.
play.
mark.
next.

:20:16
Mislim da je zabava uspela.
:20:20
Moja neæakinja.
Doði da te zagrlim.

:20:26
- Kako ste?
- Džon Kelso.

:20:39
Draga! Izgledaš predivno.
:20:43
Imam istu takvu kuæi.
:20:46
Naša smaragdna ptica je došla.
:20:49
Lepo je videti te.
Naoèit kao uvek.

:20:52
- Kako si draga?
- Izvrsno.

:20:59
Ko je to predivno stvorenje?
:21:01
To je Serena Dous.
:21:03
Serena, blistaš kao uvek.
:21:05
Trudim se.
:21:07
Nekad poznata lepotica.
:21:09
Kad joj je umro bogati muž,
vratila se u Savanu...

:21:12
...i pretvorila spavaæu sobu u lièni muzej.
:21:15
Upoznaæu vas.
:21:17
- Izgledaš divno.
- Ko su svi ti ljudi?

:21:21
Divno je videti te van kreveta.
:21:25
Za tebe æu, Džime,
uvek izaæi iz kreveta.

:21:32
Heri nam upravo pokazuje
svoju nedavnu kupovinu.

:21:39
Znate li šta je to?
pištolj velikog kalibra.

:21:42
Moj pokojni muž je prosvirao
sebi mozak s takvim.

:21:45
- I moj.
- Molim?

:21:47
Baš sam si spremala piæe,
kad sam èula pucanj.

:21:51
Pomislih da zvuk dolazi s televizije,
no to je Lajman krvario...

:21:56
...u svom omiljenom naslonjaèu.
:21:59
Svi su znali da je naš brak promašaj.

prev.
next.