:07:18
El síndrome de Strickler
vino a New York...
:07:21
como un ladrón en la noche,
amenazando robar...
:07:25
una generación entera de nuestros
hijos ante sus ojos.
:07:29
Dr. Peter Mann, Director encargado del
Centro de Control de Enfermedades--
:07:32
El asesino fue astuto.
Era mortal.
:07:36
Ni una cura o vacuna pudieron
ser encontrados.
:07:41
Nosotros en el CDE
tuvimos que detenerlo...
:07:44
antes que se diseminara
en la Isla Manhattan.
:07:47
Perseguimos a su portadora,
la cucaracha común.
:07:51
O mejor ella lo hizo.
:07:55
La Dra. Susan Tyler es la razón
por la que no haya ocurrido...
:07:58
un nuevo caso de Strickler en
esta ciudad en 6 meses.
:08:02
Dra. Susan Tyler.
:08:04
Dra. Susan Tyler,
Profesora de Entomología...
:08:07
en la Universidad del Estado de
New York.
:08:09
Gracias, Peter.
:08:12
No creo que necesite decirles a
los ciudadanos que tan resistente...
:08:17
es la cucaracha común.
:08:21
Ha probado ser virtualmente
inmune al control químico,
:08:25
debemos encontrar una nueva
vía de ataque.
:08:28
Entonces, con la ayuda de los
laboratorios genéticos en el país,
:08:33
combinamos el DNA de termitas y mantis
para crear un agente ofensivo biológico,
:08:40
una nueva especie para ser nuestro
aliado de seis patas...
:08:44
en eliminar la población de
cucarachas.
:08:49
Lo llamamos
la especie "Judas".
:08:54
Una vez en contacto con
las secreciones del Judas,
:08:59
las cucarachas comunes
fueron infectadas con una enzima...