1:29:02
Que--
1:29:04
Que quiere decir, tal vez ?
1:29:09
Digo, probablemente.
1:29:13
Pero aún si lo hicieran,
1:29:15
Estas cosas se han estado pudriendo
aquí por más de medio siglo.
1:29:20
- Como sabe que se moverá ?
- Escúcheme. Escuchen.
1:29:25
Este carro es un CR-17
de Coney Island.
1:29:30
Créanme, es uno de los últimos.
1:29:35
Ahora, Manny,
1:29:38
hay un interruptor de vías en este
cuarto aquí.
1:29:43
- Se cambia el interruptor y nos lleva.
- Si, lo intentaré.
1:29:46
- Lo intentaré.
- Hazlo.
1:29:49
hay una caja de fusibles
abajo de las vías.
1:29:51
Si puedo conectarlas,
Puedo alimentar todo el sistema.
1:29:55
Leonard, hombre.
1:29:57
- Piense, yo--
- Yo lo haré.
1:30:01
- Oiga, si me dice como, yo voy allá.
- Todo lo que tiene que hacer es--
1:30:05
No, no, no, no.
Yo iré.
1:30:11
Por qué ? Sé más de lo que
hay allá afuera que tú.
1:30:22
Es cierto.
1:30:26
Tu entiendes las criatura, y,
1:30:31
Leonard conoce el metro, entonces--
1:30:37
así debe ser.
1:30:40
- Lo que pase, es Manny y yo.
- Por qué?
1:30:43
Ustedes dos deben quedarse
en este carro.
1:30:48
Debes regresar allá arriba.
1:30:54
Debes deshacer esto.
1:30:59
Así que, yo iré.