:24:01
Chaussures marrantes.
:24:03
Aieee.
M. Chaussures marrantes.
:24:15
Y a personne.
:24:17
C'est vide.
:24:20
Chuy, écoute-moi.
:24:23
Ils ont Jesus sur la croix,
:24:27
mais ce n'est pas un endroit sanctifié.
:24:33
Vous pouvez me rappeler ce soir ?
:24:35
Merci, Officier.
:24:37
Les flics sont dessus.
:24:40
Bon.
:24:42
Bien, ils ont dit--
:24:45
Peux-tu me rendre une faveur et cesser
de travailler la nuit pendant un moment ?
:24:49
Je ne peux pas faire çà. En fait,
je pensais que je devais retourner--
:24:53
Susan, quelqu'un a pénétré dans ton bureau, okay ?
:24:56
Je suis désolé que tu aies perdu un spécimen.
:24:58
- Mais essayons de déterminer nos priorités.
- Ce n'est pas simplement un spécimen.
:25:01
J'ai fait un test de PH,
et il y a seulement 2 espèces...
:25:04
qui correspondent à ce que j'ai trouvé.
:25:06
Maintenant, 1 d'entre elle est une fourmis
découpeuse de feuille en Amazonie.
:25:09
L'autre a été lâchée ici il y a 3 ans.
:25:17
Tu disais--
:25:21
Tu--Tu disais que ceux qu'on a lâchés n'avait
seulement qu'une espérance de vie de 6 mois.
:25:25
On les a fabriqués pour être des
adultes stérils.
:25:27
Les Judas n'étaient pas supposés
durer plus d'une génération.
:25:30
- Alors, qu'est-il arrivé ?
- Celui que j'ai examiné
aujourd'hui était un bébé.
:25:34
Ils ont étés conçus pour mourrir.
Ils se reproduisent.
:25:46
Je les fais bien briller.
:25:53
Chuy, Lincoln Noir.
Chuy ?
:25:57
Lincoln Noir.
Cellui-là.