:54:01
Desetljeæima
je veæ zatvorena.
:54:04
-Èini mi se da smo sve
pokrili. -Hej, gledajte.
:54:07
Nali ste svoje veliko
sranje. Drago mi je zbog vas.
:54:10
Sad se gubimo odavdje.
:54:12
Josh, hoæu da cijela
ekipa bude tu do 18h.
:54:15
U redu.
:54:17
Sranje!
:54:19
-K vragu, to je? -Ne!
:54:23
Gledajte to ste napravili!
:54:25
Da li vidite
kako je to veliko?
:54:52
Peter, jesi li dobro?
:54:54
U redu je, Josh.
:54:56
U redu je.
Mislim, da sam dobro.
:55:02
-Maknite se s mene.
-Mislim da je i on dobro.
:55:05
Kako da vas dignem gore?
:55:08
Ne znam.
:55:11
Vidite li put prema gore?
:55:13
-Ne.
-Sranje.
:55:15
Nema puta prema gore.
:55:24
-Ovo neæe iæi!
-Znate neki bolji naèin?
:55:29
Hej,
:55:31
pokaite ovo
staniènom menederu.
:55:34
Recite mu, da æe mu Leonard
razbiti guzicu, ako ne poalje
pomoæ...
:55:38
Samo sekundu. Kako da
se vratim nazad?
:55:40
Gledajte, gledajte.
Vratite se istim putem.
:55:44
Èekajte.
:55:47
-U redu. -Prvi tunel lijevo.
:55:49
Zatim u èetvrti, u redu? Zatim
desno, desno, lijevo i desno.
:55:52
Lijvo, èetvrti... Peter, da vam
radije pomognem da se popnete?
:55:56
Smiri se i kreni, Josh.
:55:59
Samo idi prema gore. Stiæi æe.