:36:07
Vuile zwervers.
:36:09
Hebben jullie wat geld?
-Ga toch werken.
:36:14
Ga van 't spoor af.
Donder op.
:36:19
Want daar is Long John.
-Blijf staan jij.
:36:24
Zeg maar niks.
Die lui zijn niet goed snik.
:36:28
Hee, zwerver. Lik m'n pik, man.
:36:33
Dit is 'n zaak voor de CDC.
-En die kluisjes vallen onder de MTA.
:36:40
Dat kapotte kluisje vergoeden we.
:36:44
Met wie praat ik nou eigenlijk?
-Met mij.
:36:51
We willen gewoon zien...
-Die oude onderhoudsbrug?
:36:56
Dat insect dat we zoeken...
:36:59
Die dame wil 'n insect of eieren
of wat dan ook.
:37:03
Prima, maar het is daar
net 'n gatenkaas.
:37:08
Overal tunnels en ouwe sporen.
:37:12
Als jij daar je nek breekt,
heb ik 't gedaan.
:37:17
Veterschoenen. Zwart.
Nine West.
:37:22
Chuy, eet je brood maar op.
Er zit lekkere kip op.
:37:28
Mocassins. Maat 44.
Extra breed.
:37:46
Dat doet ie goed.
-Hij imiteert van alles.
:37:53
Moet hij niet naar school?
:37:58
Dat heeft hij niet nodig.
Hij is heel bijzonder.