:18:04
Dar, majoritatea insectelor nu ucid decãt
atunci când teritoriul le este invadat.
:18:11
Îþi paralizezi prada, aici.
:18:14
Apoi o târãºti pânã aici,
:18:19
într-un fel de cãmarã...
:18:25
- O mãnâncã de vie ?
- Da.
:18:27
Sper cã nu þi-e scârbã sã vezi.
:18:32
Acesta e cuibul.
E sufletul coloniei.
:18:35
De ce ?
:18:38
Dacã pãþeºte ceva,
întreaga colonie moare.
:18:43
- Eu aº fugi ºi mi-aº întemeia alta, a mea.
- Nu ai putea.
:18:48
Vezi insecta asta mare,
de lângã reginã ?
:18:53
Priveºte.
:18:55
El este regele, singurul
mascul fertil din colonie.
:19:00
- Norocul lui !
- Da...
:19:03
E o structurã simplã, care le permite
supravieþuirea. Un echilibru perfect.
:19:11
- ªi sunt foarte frumoase.
- Dacã þie îþi plac...
:19:15
Cumperi fluturi sau nu ?
:19:20
Bãieþi, aþi fãcut o treabã bunã.
:19:23
- Cinci dolari e bine ?
- Numai atât ?
:19:26
Îi arãt gângania aia ciudatã.
:19:28
Te costã un dolar sã o vezi.
:19:30
E o gânganie cu adevar mare,
a gãsit-o în metrou.
:19:33
Bine. Cea mai bunã ofertã a mea:
:19:35
Zece dolari pentru toate.
:19:38
În plus vã dau un borcan de insecte
ºi ace sã le fixaþi.
:19:41
- S-a fãcut !
- Ai înnebunit ?
:19:44
Ãsta e cel mai tare,
ne asigurã banii de mâncare.
:19:48
Haide...
Oricum, gândacul ãla e aproape mort.