:54:00
Olvídalo. No puedo decir nada.
No soy parte de la familia.
:54:03
Sé un amigo. Dime.
:54:08
- No les digas que fui yo.
- ¿Por qué haría eso?
:54:14
Los novios quieren pasear
volados a lo máximo.
:54:16
No nos drogamos en esta familia.
:54:20
Nada de droga. Quieren pasear.
:54:21
Mi chofer los llevará
adonde quieran.
:54:24
Quieren pasear
en su propio auto.
:54:26
Ah, su propio auto.
:54:28
Tengo muchos autos.
¿Cuál quieren?
:54:30
¿El Bentley? ¿El Rolls-Royce?
:54:31
No un auto cualquiera.
:54:33
Quieren un auto de carrera
europeo tipo X.
:54:37
¿Dónde encontraré algo así
para mañana?
:54:39
Creo que podemos encontrar uno.
Conozco un lugar.
:54:43
Voy a devolver estos.
:54:45
¿Puedo quedarme con estos?
Luego te los devolveré.
:54:48
Es broma, a menos
que pienses dármelos.
:54:50
¡Trajiste un asesino
a la casa de mis padres!
:54:52
¿Me estás escuchando?
:54:54
Puede que Franklin
sea muchas cosas,
:54:56
pero no es un asesino.
:54:57
- Confía en mí.
- Estoy intentando.
:54:59
- ¡Supuestamente nos casaremos!
- Así es.
:55:02
- ¿Y mañana?
- Estaré aquí.
:55:04
No podemos casarnos mientras
te buscan por asesinato.
:55:08
Tienes razón.
:55:12
Vamos a pasarlo bien
en la Exposición de Autos.
:55:15
Estoy jodido.
:55:20
El siguiente es un Mercedes 1957
con aleta de gaviota.
:55:24
Sólo hicieron 1.400 de estos.
:55:26
Empecemos la puja a $100.000.
:55:28
100 por allí, ahora 105.
:55:30
110 por atrás. 115 a la señora.
Ahora 120.
:55:34
Todos mis amigos están aquí.
¿Y el billonario Trump?
:55:38
¿Cómo estás?
:55:40
¿Cómo va el negocio de tiendas?
:55:43
Cary Grant manejó este auto
en Mónaco...
:55:45
mientras filmaban
Atrapar a un ladrón.
:55:48
Cary Grant manejó ese auto.
:55:49
¿No es el auto más lindo
que has visto?
:55:52
No es ese.
Te diré cuando lo vea.
:55:55
- ¿De qué hablas? Es lindísimo.
- Confía en mí.
:55:58
$300.000 por ahí.