:58:00
¿Me ofrecen 160?
:58:02
$160.000 a mi izquierda.
:58:04
- ¿Quién es este tipo?
- No sé. Voy al baño.
:58:07
- Vuelvo enseguida.
- Estamos en el medio de--
:58:10
¿Quién ofrece $165.000?
:58:14
¿Hola, comisaría?
:58:15
Vengan a la subasta
de autos enseguida.
:58:17
Los que mataron a los policías
están aquí, disparando.
:58:20
¡Están pegándole a la gente!
¡Son unos locos!
:58:23
La policía está en camino.
:58:26
Quieren saber dónde recogerte.
:58:28
Eres hombre muerto.
:58:29
¡La policía
está en camino! ¡Espera!
:58:32
Uno se viste de negro...
:58:33
y el otro lleva
un esmoquin jodido.
:58:35
¡Apúrense! ¡Muere gente!
:58:37
$175.000. La puja sigue fuerte.
:58:40
Viene la policía.
:58:41
Tenemos que irnos.
:58:43
¿Me ofrecen 180?
:58:44
Estamos en $180.000. Ahora 185.
:58:49
¿Qué carajo está pasando?
:58:51
¿Qué diablos haces aquí?.
:58:53
Tú y yo vamos a resolverlo
aquíy ahora.
:58:57
Gracias a ti, también
me buscan a mí por asesinato.
:59:00
Quiero respuestas.
:59:02
Yo y Guy vinimos
para ver las máquinas...
:59:04
y divertirnos con las pendejas.
:59:06
lmagínalo.
:59:07
Como un perro de pandilla
agarrando la onda...
:59:09
paseando con los primos,
charlando en la casa.
:59:12
¿Qué carajo quiere decir eso?
:59:14
¡No quiero darte una paliza,
pero lo haré!
:59:18
¡Lárgate, pendejo!
:59:20
Vuelvo enseguida.
:59:24
- Lo has jodido.
- ¿Eso te gusta?
:59:26
¡Lo has jodido!
:59:37
Cabrón de mierda.
¿Me quieres joder?
:59:50
$240.000. ¿Me ofrecen $240.000?
:59:54
$240.000 por allí.
:59:59
$250.000 si quiere, señor.