1:05:07
T'es sure que personne
ne t'a suivie?
1:05:09
T'es sure?
1:05:11
Ouais négro, j'suis sure!
1:05:15
- Regarde sous la table.
- Quoi?
1:05:20
Regarde ça.
1:05:23
Cette fois
tu as été jusqu'au bout!
1:05:25
- Ça me fait peur.
- De quoi tu parles?
1:05:28
On va être riche
jusqu'à la fin de notre vie.
1:05:31
Qu'est-ce qu'on va faire?
Où est-ce qu'on va aller?
1:05:34
On peut aller
où on veut avec ce truc.
1:05:37
J'avais pensé
nous acheter un petit pays.
1:05:39
C'est pas bien.
1:05:41
Mais si, c'est bien!
Ça peut pas être mieux!
1:05:45
C'est le seul moyen
de me sortir de la merde.
1:05:47
Voici le numéro du policier.
1:05:49
Tu veux que
je téléphone aux flics?
1:05:51
Tu veux que je leur téléphone
pour qu'ils me flinguent.
1:05:55
Tu peux pas devenir un fugitif.
1:05:56
Tu veux pas téléphoner
aux flics?
1:05:58
Peut-être que ce reporter
peut tout arranger.
1:06:05
Qu'il aille se faire foutre.
1:06:08
Me regarde pas comme ça,
ça marche pas.
1:06:13
Pas la peine de me mater.
J'te vois me mater.
1:06:17
Encore une fois.
1:06:20
Réfléchissez.
1:06:24
Où sont mes diamants?
1:06:39
Embrasse-moi.
1:06:46
Hé James, c'est toi?
1:06:47
Je veux les diamants,
ou ton partenaire est mort.
1:06:51
J'ai pas de partenaire!
Qui vous êtes?
1:06:55
Ecoute-moi.
1:06:56
lls ont promis de me tuer
à moins que tu ne leur donnes...
1:06:59
ces diamants dont
tu a oublié de parler!