:34:01
Ja napravim ono to znam napraviti
kada mogu napraviti.
:34:04
Èestitam.
:34:09
Ima telefon?
:34:11
Hvala ti.
:34:13
Vidi se da je deèko
talijan.
:34:16
Tako je osjeæajan.
:34:32
Hej, duo, 'a ima?
Ja sam.
:34:34
Nemoj ti meni "Duo, ja sam".
:34:35
Vidjela sam ti guzicu na vijestima,
kau da si ubio nekog murijaka.
:34:38
to?
:34:39
Upravo sam vidjela na vijestima.
:34:40
Nisam ja nikoga ubio!
:34:42
Ubio si nekog murijaka!
:34:44
Opet si u nevolji!
to si napravio?
:34:47
Nemoj vikati na mene!
Mogu li ja prièati?
:34:49
Sluaj! Prestani
gledati proklete vijesti!
:34:53
Netko mi je smjestio!
:34:54
Gdje si bio u
posljednjih 24 sata?
:34:56
Bolje da nisi bio u nekoj
enskoj kuæi!
:34:58
Nisam ja bio ni u kakvoj
prokletoj enskoj kuæi!
:35:01
Trae me! Nisam imao kada
pribaviti sebi picu!
:35:03
Nikoga ne karam osim tebe.
:35:07
to je sa onim likom
Carmeinom koji je zvao ovdje...
:35:09
I rekao da æe nas koknuti
ako mu ne da 25 soma?
:35:14
Ne dugujem ja njemu
prokletih 25,000!
:35:16
Imamo ga.
:35:17
Zove iz
reona 310, pozivni 274.
:35:20
to radi
na Beverlly Hillsu?
:35:22
Zakljuèaj vrata
i ne javljaj se na telefon...
:35:23
I idi pod krevet!
:35:25
Ja stiem!
:35:26
Idi pod...?
:35:31
Netko te nervira?
:35:33
U redu je.
:35:35
Frank Sinatra Junior
opet upao u nevolju.
:35:38
Suzili su na
radius jednog bloka.
:35:40
Na Rocksburryu je
izmeðu Sunseta i Lexingtona.
:35:44
Provjerit æe.
:35:48
Gdje æe sad pa ti?
:35:49
Odlazim. Ispadam.
:35:51
Ispada?
:35:52
Koga si zvao, partnera?
:35:55
Partnera? O èemu jebote
ti prièa?
:35:57
Zvao sam djevojku.
:35:58
Trudna je,
i potreban sam joj, i ispadam.