:06:06
Franklin Hatchett?
:06:08
Je màtvy. Pochovali ho
na Comptonskom cintoríne.
:06:10
Ste zatknutý.
:06:12
Èo to kurva robíte?
:06:14
Nespravil som ani hovno!
:06:16
To nikdy nikto.
:06:17
Máte právo mlèa.
:06:19
Poèkajte.
:06:20
Dám vám pä Dolárov
keï ma pustíte.
:06:22
Podplácanie, e?
:06:24
Do auta.
:06:26
Pozor na moju hlavu.
:06:29
Pä Dolárov, ponúkol mi pä Dolárov.
:06:33
Kanál 5, nepomôete èernochovi?
:06:36
Geraldo!
:06:38
Niè neurobíte?
:06:39
Ja vás dostanem!
:06:41
Vány zloèin.
:06:43
Zaslúený trest.
:06:44
Tu je reportá Jamesa Russella.
:06:46
Spravodajstvo Kanála 12.
:06:51
Máme ho.
:06:53
Nemáme ani hovno.
:06:55
Padajme odtia¾to.
:06:58
Som váne màtvy.
Úplne studený.
:07:01
U od tej sraèky s O.J.-om.
:07:02
Valil som si to ulicou,
niè som nerobil.
:07:03
Zastavili ma.
:07:05
Len som si tak il
v tom rozprávkovom ghette.
:07:07
Mal som pä svojich najlepích
kámoov...
:07:08
Si teplý?
:07:10
Trochu, ale bol som
troku prechladnutý.
:07:12
Policajt sa za mòa postavil,
svetlá a tak...
:07:14
"Vypadni z auta."
:07:16
Povedal som,
"Nevypadnem z auta."
:07:20
Vetci moji kámoi boli vystraení.
:07:21
Revali, "Bojíme sa."
:07:22
To hovoria vetci.
:07:24
A ja na to, "Nezastavím.
Niè nebudem robi."
:07:27
A on povedal, "Vylez z toho auta."
:07:29
Tak som vyliezol a povedal,
"Naèo si na mòa voláte pomoc?
:07:31
"Je to medzi vami a mnou."
:07:33
Zobral mi vodièský, obèianský,
proste vetko.
:07:35
Musí si s nimi prehovori.
:07:37
Prestaò sa hra, zlato.
:07:38
Zaèal tam poskakova
a vtedy som mu dal zaucho.
:07:41
Nasadil som mu putá...
:07:43
a priviazal som ho o zadné sedadlo,
a povedal som...
:07:45
"Beriem a do väzenia...
:07:46
"lebo ti si tu ten, ktorý
rád fackuje. Jasné?"
:07:48
Oni na teba poloili ruky?
:07:50
Jeden chlap sa ma pokúal
chyti od chrbta.
:07:52
Práve tak ma chytili.
:07:53
Od chrbta? Ako to robia?
:07:55
Takto sa ma pokúali uchopi
a zdvihnú.
:07:58
Takto?
:07:59
Chòápali po mne.
Poskakovali tam.