:59:00
Stotinu 40 hiljada
je ponuda.
:59:02
I 150, jo uvek.
:59:03
To je taj.
:59:04
Nije to taj.
:59:06
Èujem li 500,000?
:59:08
I, da. 500,000.
:59:09
A 550?
:59:10
550 hiljada tamo.
:59:11
I 600,000 ovde.
:59:13
I 650,000 tamo.
:59:15
Nije to to.
:59:16
Divan je.
ta hoæe da kae?
:59:18
Nije to to.
:59:19
Sledeæi primerak...
:59:21
Je Jaguar XK-140
roudster iz 1951...
:59:25
Specijalno napravljen
za princezu Grejs od Monaka.
:59:28
Netaknut.
:59:30
Licitacija æe poèeti
na 100,000 dolara.
:59:33
-To je taj.
-Si siguran?
:59:36
-Apsolutno.
-Hvala Bogu.
:59:38
105.
:59:40
Divnih 105.
:59:42
Ko daje 110?
:59:43
110
imamo tamo sada.
:59:45
Sada 115.
:59:47
Ponuda je 115.
:59:49
Da li èujem 120?
:59:51
120
je najnovija ponuda.
:59:53
125?
:59:55
125
ovde.
:59:56
A 130?
:59:57
130
za vas, gospodine?
1:00:01
Tako je, 130.
1:00:03
130
je najnovija ponuda.
1:00:04
Da li èujem 135?
1:00:06
135
gospodinu koji cilja na...
1:00:09
Na ovo mehanièko remek-delo.
1:00:10
Da li èujem 140?
1:00:11
Gospodinu koji eli
dobrodolicu svim izazivaèima.
1:00:16
Da li èujem 145?
1:00:17
145
je sa moje desne strane ponuda.
1:00:19
Sisaj mi ðoku.
1:00:21
Mislim da je ovo 150.
1:00:23
ta radi?
1:00:24
Stani.
1:00:25
Da li èujem 155?
1:00:27
Jo uvek snano licitiramo.
1:00:30
Da li èujem 160?
1:00:32
160
je sada sa moje leve strane ponuda.
1:00:33
Ko je taj lik?
1:00:34
Ne znam.
Moram u toalet.
1:00:36
Odmah se vraæam.
1:00:37
U sred sam--
1:00:40
Ko daje 165,000?
1:00:43
Halo, policija?
1:00:45
Morate svi odmah da doðete
na auto aukciju.
1:00:47
Ubica policajaca je tamo.
1:00:49
Da dole su.
Pucaju i ta sranja.
1:00:52
amaraju ljude.
Glupiraju se!
1:00:53
Panduri hoæe da razgovaraju sa tobom.
Dolaze.
1:00:57
ele da znaju gde
mogu da te pokupe.
1:00:58
Mrtav si.
1:00:59
Panduri dolaze!
Stani!