:28:33
It's a fort!
:28:35
Lady Eboshi's ironworks.
:28:37
They melt iron sand into iron.
:28:40
Hey!
:28:42
Hey!
:28:45
- Someone's coming from the woods!
- The wolf princess?
:28:49
It's me! Koroku the ox-driver!
:28:56
It's true! He's crossing the lake!
:29:00
What's all this noise?!
Be quiet when I'm writing!
:29:05
Koruku's come back from the dead!
:29:07
What?!
:29:20
You're not a ghost.
:29:22
- Where are the others?
- Four of you fell...
:29:25
It's just us left.
:29:30
It's never the guards that die.
:29:32
Move!
:29:34
Who's the man in the hood, sir?
:29:37
An outsider...
:29:40
Listen, Riflemen...this gentleman
carried your man all the way here.
:29:46
Thank him.
:29:48
Ow! Don't grab me there!
:29:52
Hey, you! Wait!