:59:33
To je to.
:59:34
Verovali smo ti, èoveèe.
:59:35
I ta sad?
:59:36
Vodio si nas na tanak led.
:59:38
Ne razumem.
:59:40
Savetovali su te neki drugi Bogovi.
:59:43
Mora da su me lagali.
:59:45
Zaboravi svoje bogove...
:59:46
i besmrtne...
:59:48
i svo to sranje!
:59:49
Jedini kojima odsad moemo verovati
su ljudi.
:59:52
Niko drugi, èak ni Rayden.
:59:55
Zar ne shvata?
:59:56
Dovevi nas ovde,
on je sad smrtan kao ti.
:59:59
Sve njegove moæi su rtvovane.
1:00:01
To je jo gore.
1:00:02
Kako sad da zaustavimo Kahna?
1:00:04
Ima tu vie od Kahna.
1:00:07
Ako Sindel nije kljuè
za zatvaranje Kahnovih prolaza,
1:00:10
onda Kahn ima
neku viu vernost.
1:00:13
Èekaj sekundu.
1:00:15
Ta tetovaa.
Video sam je pre.
1:00:17
Na robotu i na eni.
1:00:19
Oboje su pokuali da me ubiju.
1:00:21
I oboje su radili za Kahna.
1:00:27
Ovaj tattoo je porodièni grb...
1:00:29
dodeljen samo mojoj krvnoj liniji.
1:00:32
To je trajan znak...
1:00:34
koji omoguæava siguran prolazak
kroz prolaze...
1:00:36
za nosioca i njegove putnike.
1:00:38
Da li su tetovae koje si video
bile borac nakon smrti?
1:00:41
Kao palica iz pakla.
1:00:43
Privremeni prolazi.
1:00:44
Oni nisu delili moju krvnu liniju.
1:00:46
Ali ako je to tvoj porodièni grb...
1:00:48
kako to da ga Kahnova
strana takoðe ima?
1:00:51
Moj otac je Stari Bog.
1:00:53
I samo oni mogu darovati
takav znak.
1:00:56
Otac ti je Stari Bog?