:57:14
Ηλεκτροκαρδιογράφημα,
ακτινογραφία θώρακος και λεκάνης.
:57:18
$1200...
:57:20
Κε Σμαντζ,
σας χτύπησε αυτοκίνητο.
:57:22
Μια χαρά νοιώθω.
Τι ώρα είναι;
:57:25
Μπορεί να πάθατε διάσειση.
:57:27
Γιατρέ, πρέπει να φύγω.
Προλαβαίνω ακόμα.
:57:31
Σώσαμε το καπέλο σου.
:57:33
-Συγνώμη, είσαστε συγγενείς;
-Ναι, είμαστε αδελφές.
:57:36
Υπάρχουν κάποια χαρτιά
που πρέπει να συμπληρώσετε.
:57:39
Ούτε καν τις ξέρω!
:57:41
Είμαι η Χίλντε
κι αυτή είναι η Ίνγκριντ.
:57:43
-Είμαστε μοντέλα κομμωτικής.
-Βελγίδες; Πολύ εξωτικές.
:57:47
Πρέπει να βρω ένα τηλέφωνο,
γιατί θα χάσω τη συμφωνία!
:57:52
-Παραληρεί!
-Δεν είμαι αδερφός τους!
:57:55
-Δεν έχω αδερφές!
-Ήρθα μόλις το έμαθα.
:57:59
Γιατί φοράς αυτό το ροζ πανωφόρι;
:58:03
Γιατί η Έιπριλ μας έδωσε
$1200.
:58:10
Σου'δωσε τα λεφτά;
Δεν ήξερε για τη δημοπρασία;
:58:14
Της το είπα
αφού πρώτα με πήρε πίσω.
:58:19
Εμφανίστηκε στο εργοστάσιο
και με ικέτευσε να γυρίσω.
:58:24
Κάναμε έρωτα,
μ'ένα ζωώδη τρόπο.
:58:28
Απίστευτο!
:58:30
Μπορώ ν'ανοίξω πάλι εστιατόριο,
εσύ τα ξαναβρήκες με την Έιπριλ.
:58:34
Μπορεί να κρατήσεις
κι αυτό το άχρηστο εργοστάσιο.
:58:37
Μια και
το'φερε η κουβέντα...
:58:40
υπάρχει κάτι
που θα'πρεπε να σου'χα πει.
:58:45
Ναι; Κι εγώ έχω κάτι
να σου εξομολογηθώ.
:58:50
Αυτό δεν είναι
το φορτηγάκι του Σίζαρ;