:54:00
(Horn honking)
:54:02
(Brakes screeching)
:54:04
(Chiming)
:54:14
(Knocks)
:54:18
Uh, you, you must be
Mrs Lars Smuntz?
:54:22
I'm afraid that status
is in transition.
:54:25
Oh, well, is Lars in? I'd like to
discuss preparations for the auction.
:54:30
The auction?
:54:37
(Panting)
:54:47
Careful, Lars.
You might catch a cold.
:54:51
April!
:54:55
You look like you could use
some warming up.
:55:04
(Caesar) 1300 hours. I've activated
the Squeak Seeker 2000.
:55:09
I'm about to join with the prey.
:55:27
I'm experiencing malfunction
with the screen. Stand by.
:55:40
Junk.
:55:51
Nothing works.