:09:02
אני יכולה לעשות
!את זה יותר טוב
:09:13
חוטי שמונץ" הוא"
.שריד של העבר
:09:17
אף אחד כבר לא מייצר
!חוטים בשזירה. לא
:09:21
,עושים זאת פשוט, חוט אחד
.חזק, עם ניילון
:09:25
!אבל זה לא חוט
.זה מיתר
:09:28
,בדיוק! -שזירה היא האתמול
.המיתר הוא ההווה.
:09:32
זפקו אינטרנשיונל התעניינה במפעל
.שלך שנים, אבל אביך סרב למכור
:09:37
אנו מקווים
.שתהיה פיקח יותר
:09:39
,זפקו מוכנה לקנות אותך
:09:41
ולהצעיד את המוזיאון הזה
.למאה ה-21
:09:44
,כמובן שנעסיק אותך כיועץ חוטים
.עם משכורת ענקית ופנסיה נכבדה
:09:50
...אז
:09:52
?מה אתה אומר
:10:14
...בניי
,ארני-
:10:18
!ארני
.כן, רק שנייה-
:10:22
אני רוצה
...לתת לך משהו
:10:26
...החפץ היקר לי ביותר
:10:30
.זו חתיכת חוט
:10:33
,לא סתם חוט
!ה-חוט
:10:38
מצאתי אותו ביומי
.הראשון באמריקה
:10:43
מה החוט הזה? -הוא
.היה בכיסי 60 שנה
:10:46
,אני רוצה שתחזיקו בו
:10:50
.אולי הוא יקרב ביניכם
:10:54
לא דיברתם זה
.עם זה לאחרונה. -כן
:10:57
!?מה אתה עושה
.אני מחלק אותו לשניים-