:17:02
Det kalde gufset.
Ikke snakk sånn om far.
:17:05
Ikke? Så hør her...
:17:08
Takk for ingenting,
din hyssinggomlende gamle tulling!
:17:14
Han mente det ikke, far.
:17:20
Ernie...
:17:29
Bare én seng.
Vi kaster mynt og krone.
:17:35
Krone.
:17:56
Ernie?
:17:58
Ernie...
:18:01
- Sover du?
- Jeg sov.
:18:05
- Hører du ikke den lyden?
- Nei.
:18:09
Der...hør...
Lyden kommer fra annen etasje.
:18:35
Møllkuler.
:18:52
Ernie?